Nuits secrètes (1984)

Rôle: Sartor

Cette mini-série en quatre épisodes est plus connue sous son titre anglais Lace (1984). Jacques n’apparaît que dans le premier épisode, mais il en ouvre littéralement l’intrigue par sa présence élégante et sa voix de velours. Il incarne un personnage nommé Sartor, qui agit comme guide et ami de Lilli, l’héroïne principale en quête de sa mère. Sartor est un homme courtois, qui introduit le spectateur dans l’histoire à travers une narration rétrospective et raconte à Lilli le début de ce qui s’est réellement passé.

Il dégage une aura protectrice, sage et douce, allant jusqu’à proposer à Lilli de l’accompagner dans sa recherche pour qu’elle ne soit pas seule. Il représente un narrateur mystérieux, celui qui dévoile les secrets du récit tout en demeurant lui-même enveloppé de mystère.

On voit clairement que Jacques est déjà plus âgé dans ce rôle ; ses cheveux ondulés sont traversés de mèches argentées, ce qui contraste joliment avec son teint caramel légèrement cendré, mis en valeur par un décor automnal qui accompagne ses scènes. Sartor est un homme calme, presque stoïque, un gentleman protecteur.

C’est aussi la toute première fois que Jacques court à l’écran – même si ce n’est que pour un court moment – et il est intéressant de découvrir ce côté plus dynamique de lui, car dans la majorité de ses films, il est généralement très statique.

Tento čtyřdílný seriál je spíš známější pod anglickým názvem Lace (1984). Jacques se zde objevuje pouze v 1. epizodě a přímo ji otvírá svým vzezřením a sametovým hlasem. Hraje roli muže jméněm Sartor, který působí jako průvodce a přítel Lilli, hlavní hrdinky, co hledá svou matku. Sartor je takový slušný člověk, který diváka retrospektivně uvádí do příběhu a vypráví Lilli počátek, co se vlastně stalo. Působí ochranitelsky, moudře, jemně, dokonce s nabízí Lilli, že ji doprovodí, aby měla určitou podporu. Je to typ mysteriózního vypravěče, který odkrývá tajemství příběhu, ale přitom on sám je tajemstvím zahalen.
Na Jacquesovi je vidět, že už je v tomto snímku starší, jeho zvlněné vlasy jsou protkané stříbrem, což krásně kontrastuje s jeho sinavě karamelovou pletí, která vyniká v podzimním zákulisí, které jeho scény provází. Sartor je člověk klidný, až stoický, ochranitelský gentleman. Je to také vůbec poprvé, kdy Jacques na plátně běží, ačkoliv jen v krátkém úseku, je zajímavé vidět jeho dynamickou stránku, neboť v majoritě svých filmů je statický.